Oggi google (nella versione italiana) festeggiava il cinquantesimo anniversario del primo viaggio nello spazio. Mi sa che si sono dimenticati di aggiungere "umano". Già, perché Laika nello spazio ci andò nel novembre del 1957, e probabilmente non lo sapeva, dove stava andando. Chissà se Yuri lo sapeva, invece.
Ora mi chiedo, era necessario che tanti andassero in orbita, rischiando la propria vita per far progredire la ricerca scientifica, quando poi la maggioranza delle persone, almeno qui da noi in Italia, non sa la differenza tra "ai" e "hai" ("o" e "ho" e varianti sul tema) ? Dobbiamo davvero arrenderci di fronte all'ingegnere atomico che non sa parlare e scrivere in un italiano appena corretto ? Io parlo un inglese meno che scolastico, visto che sono autodidatta (a scuola ho studiato il francese) eppure molti tra quelli con i quali condivido alcuni giochi online mi confessano candidamente che il mio inglese da autodidatta è migliore del loro di madrelingua (statunitense).
Credo che tra poco nelle comunicazioni tra base terra e navicelle spaziali varie si utilizzeranno gli scimpanzé come interpreti. Almeno nella comunicazione sembra che l'uomo risalga verso la scimmia.
Nessun commento:
Posta un commento